Spiez Marketing lance un journal pour la région

Spiez Marketing lance un journal pour la région

News

Spiez (BE) – Spiez Marketing lance le premier numéro du nouveau magazine touristique « auszeit? see. ». Celui-ci informe non seulement les visiteurs, mais aussi les habitants de la région sur les destinations d'excursion, les manifestations, les magasins spécialisés et d'autres informations utiles pour l'hiver.

(CONNECT) Spiez Marketing lance « auszeit? see. », un nouveau journal qui fournit aux visiteurs et aux habitants de la région des informations utiles pour l’hiver. Cette initiative est le fruit d’une collaboration entre Spiez Marketing et les hôteliers de Spiez et constitue un « produit concret pour la basse saison, plutôt calme mais tout à fait attrayante », comme l’indique un communiqué de Spiez Marketing.

L’édition imprimée est tirée à 25 000 exemplaires. Elle fournit des informations sur les magasins spécialisés de la région de Spiez, des idées d’excursions, des séminaires et d’autres manifestations. De plus, les visiteurs sont informés des coutumes en vigueur à Spiez. À ce sujet, la campagne « Travel with care. Leave with memories » a également été lancée en collaboration avec Suisse Tourisme.

Alors que l’édition papier de Ilg AG Wimmis est distribuée aux entreprises de Spiez, aux prestataires touristiques et à la population, une version numérique est également disponible en ligne, présentant en allemand et en anglais les mêmes contenus que la version imprimée. ce/jh