(CONNECT) Die Zesar.ch AG hat am 27. Oktober den Prix Effort Bilinguisme Economie 2026 erhalten. Die 1926 in Nidau BE gegründete und 2005 nach Tavannes gewechselte Herstellerin von Schul- und Industriemobiliar setzt laut einer Mitteilung die Zweisprachigkeit seit Längerem als wichtigen Bestandteil ihrer Unternehmenskultur wie auch ihrer Kundenbeziehungen in der ganzen Schweiz ein.
Zesar.ch hatte bereits 2021 als erstes Unternehmen im Berner Jura das Label für die Zweisprachigkeit erhalten. Dieses wird vom Forum für die Zweisprachigkeit mit Sitz in Biel vergeben. „Bei Zesar ist die Zweisprachigkeit fester Bestandteil unseres Alltags und eine echte Bereicherung für unser Unternehmen“, wird Marc Liechti in der Mitteilung zitiert. „Dieser Preis würdigt unser Engagement für die Zweisprachigkeit und ermutigt uns, diesen Weg weiterzugehen“, so der Co-CEO von Zesar.ch.
Der Prix Effort Bilinguisme Economie wurde 2022 von der Berner Kantonalbank (BEKB) initiiert. Er zeichnet Unternehmen aus, die sich konkret für die Zweisprachigkeit engagieren. Er soll auch Unternehmen ins Rampenlicht rücken, welche die Sprachen in ihrem Alltag als Stärke einsetzen. Die Cinevital AG in Biel war 2022 die erste Trägerin des Preises, gefolgt von der Schwab-System SA in Gampelen BE und Fromages Spielhofer in St-Imier. 2025 ging der Preis an die SABAG in Biel. In deren Räumlichkeiten überreichte Denis Moret, Leiter Marktgebiet Seeland, Berner Jura und Solothurn der BEKB, den Preis an die Zesar.ch AG. ce/ug